字体:大 中 小
护眼
关灯
上一章
目录
下一章
第233章 自费出版?
第(2/3)页
招呼,略作寒暄后,因为朝仓纱雾还要赶着去上课,双方迅速进入正题。
通过朝仓纱雾做翻译,武泽很快搞明白了帕耶尔和隆地奇的意思。
原来他们两个人去年回去后并没有偷懒,一直都在努力帮助武泽打听kindle电子书库米国区上架书籍销售的事情。
可是他们打听之后才发现,虽然《异界拔刀斩》在kindle电子书库泥轰区已经取得了正式上架销售的成绩,并且已经为武泽带来了大量的收益,但这并不意味着,它就能够轻松在米国同样进行上架销售。
因为它首先要通过内容审核。
而当帕耶尔和隆地奇把朝仓纱雾翻译后的《异界拔刀斩》英文版第1卷,制作成电子书提交给kindle电子书库进行审核后,却很长时间都没有得到任何回复。
等待了几个月后,他们终于等到了回复,结果却是拒绝。
并且kindle电子书库方面没有给出任何拒绝的理由,只是说内容存在违规。
两人压根不知道内容具体违规在哪儿,认真翻了一遍后,对一些他们认为敏感、可能违规的地方进行了一些修改,再次提交。
没想到又一次等待了两个月后,却又一次获得了被拒绝的回复。
这一下,两人知道光靠自己恐怕是不行了。
在苦思幂想后,他们终于想到了一个可行的解决方案。
“很抱歉,武泽,我们平时的学业也很繁忙,所以并没有太多时间放在这件事情上。但是我们一直在帮你积极打听,然后在上个星期,我们终于知道了一个可以解决这个问题的方法!”
帕耶尔说到这里的时候,脸上神情十分兴奋,显然解决了这个困扰他们很长时间的问题,对他们来说也非常值得高兴。
听完朝仓纱雾的翻译后,武泽立即追问:“是什么方法?”
帕耶尔叽里咕噜回答了一通,听完后,负责翻译的朝仓纱雾却并没有立即翻译,而是皱起眉头,反问了帕耶尔几句。
两人进行了一番看起来稍微有些激烈的交流后,朝仓纱雾才深深皱起两条长眉,看向武泽。
“武泽前辈,我觉得……他们说的办法很不靠谱,你要听吗?”
“听听看又没什么损失。”武泽笑笑。“告诉我吧,他们说的是什么办法?”
“哦,是这样的……”
听朝仓纱雾解释了一下,武泽总算明白了。
帕耶尔和隆地奇两人想到的解决办法,其实并不复杂。
他们是打算先让《异界拔刀斩》的英文版在米国进行正式出版实体书籍。
这样只要能够成功出版,就意味着它的内容通过了米国的审核。
然后《异界拔刀斩》就自然能够通过kindle电子书库的审核,之后上架销售的事情也就顺理成章了。
至于怎么解决这个在米国出版实体书籍的问题,那就更简单了。
米国的出版行业很发达,他们在自己所在的城市很容易就找到了一家接受自费出版的出版社。
咨询过后,他们了解到,只要给钱,这家出版社就能够从书号到审核、再到排版、印刷,甚至是发行都可以一手包揽。
当然,这本书最后能不能卖得出去,能卖掉多少,出版社就不管了。
但是在帕耶尔和隆地奇看来,只要出版成功,那么无论这些实体书能卖掉多少,甚至一本都卖不掉也没关系。
(本章未完,请翻页)
记住手机版网址:m.yourenxs.net
上一章
目录
下一章